Dänisch-Schwedisch Übersetzung für formand

ordförandeenrådets ordförande. - (FR) Tack för ert stöd, herr Daul.formand for Rådet. - (FR) Hr. formand! Jeg vil gerne sige tak til hr. Corbett citerade ordförande Mao.Hr. Corbett citerede formand Mao. Herr ordförande! Bara en liten besynnerlighet.Hr. formand, jeg har et spørgsmål.
förmanen

förmån
Herr ordförande! Jag talar till förmån för kollega Schulz begäran.Hr formand, jeg støtter hr. Schulz' forslag. Fru talman! Jag skulle vilja uttala mig till förmån för detta förslag.Fru formand, jeg er enig i dette forslag. Fru ordförande! Jag röstade till förmån för detta betänkande men extremt motvilligt.Fru formand, jeg stemte for denne betænkning, men meget modvilligt.
lagbasen
styrelseordförandeenJag är styrelseordförande för C.N. Group, som äger åtskilliga tidningar.Jeg er formand for C.N.-gruppen, der ejer flere aviser. Kommissionen har utsett Percy Barnevik, tidigare verkställande direktör för ABB och numera styrelseordförande för Investa-koncernen som sin deltagare.Kommissionen har udpeget Percy Barnevik, tidligere administrerende direktør for ASEA Brown Boveri og for nærværende formand for Investa Koncernen, som sin repræsentant. Bankens styrelseordförande har inte velat uttala sig om händelsen.